Un passaporto delle piante UE è una piccola etichetta che porta quattro informazioni: il nome botanico della pianta, il codice dell'operatore registrato e dello Stato membro di chi lo ha emesso, un codice di tracciabilità che lega la pianta a un lotto specifico, e il paese di origine, il campo di solito stampato come D.
Tre di questi quattro sono fatti che già possiedi. Sai cos'è la pianta, chi sei tu e a quale lotto appartiene. Il quarto è diverso per natura: pone una domanda sulla storia stessa della pianta, e quella storia può essere avvenuta molto prima che la pianta arrivasse da te.
Per una pianta che hai fatto crescere tu stesso da seme sul tuo sito, la risposta è facile. Per la maggior parte delle piante finite che si muovono in una catena di fornitura moderna, non lo è — perché la pianta ha già vissuto in più di un luogo.